Medical and pharmaceutical translations

Medical and pharmaceutical translations are a sensitive field in which there is no room for errors or understatements. In our office, they are, therefore, performed by translators for whom this is their main specialisation. Thanks to their language skills, knowledge and many years of experience, we ensure the use of correct terminology and a clear reliable message. We translate research papers, discharge abstracts, clinical trial descriptions, leaflets, drug registration documentation and many other important contents intended for publication or for the internal and informative use of companies.

Our experience, reliability and high quality standards have resulted in co-operation with many exceptional clients, for whom we have carried out orders for years – e.g., for one of Europe’s leading manufacturers of dental materials. We have translated hundreds of pages of clinical trial documentation. Our clients also include well-known medical equipment manufacturers, for whom we translate, among others, instructions for X-ray machines. Particular precision, insight and professionalism were required from us in a recent translation concerning the state-of-the-art innovative technology used in cardiac surgery.

We entrust the translation of medical texts only to specialists who have the appropriate training and knowledge in the field of medicine. Our offer is addressed to medical and pharmaceutical institutions and medical equipment manufacturers on the one hand and to individual clients on the other hand. With ExLibro, you can rest assured that any medical translation you order will be carried out by experts with due care and you will avoid errors that might involve serious consequences.